网易体育10月17日报道：

北京时间10月17日消息，据多家日本媒体报道，日本前国脚、现效力于J2联赛横滨FC的44岁中场球员中村俊辅，将在本赛季结束后退役。

本赛季，中村俊辅因其右脚踝饱受伤病困扰，只踢了5场比赛。在昨日横滨FC不敌金泽塞维根的比赛中，中村俊辅时隔五个月迎来复出，并在比赛中有一次鱼跃冲顶，可惜未能转化为进球。好在这场比赛结束后，横滨FC已经锁定了升级名额。

据悉，导致中村俊辅因选择退役的原因正是其伤病。今年6月，中村俊辅在千叶市的一家医院接受了手术，但迟迟未能康复。而今，横滨FC锁定了升级名额，中村俊辅经过深思熟虑，也决定结束26年的职业生涯。

中村俊辅1978年生于横滨，1997年在横滨水手正式开始自己的职业生涯，2002年加盟意大利雷吉纳队，2005年加盟苏格兰凯尔特人队，2009年加盟西班牙人队，2010年回归横滨水手，2017年加盟磐田喜悦，2019年加盟横滨FC效力至今。

在凯尔特人，中村俊辅赢得了3次苏超、一次苏格兰足总杯、一次苏格兰联赛杯，并赢得2007年的苏格兰PFA足球先生、苏格兰足球先生称号。在横滨水手效力期间，他赢得过2001年日本联赛杯和2013年天皇杯冠军。

国家队方面，中村俊辅于2000年首次入选日本国家队，共代表日本队出战98场比赛，打进24球。他代表日本国家队赢得2000、2004两届亚洲杯冠军，个人赢得2004年亚洲杯最佳球员。

任意球见长的中村俊辅还以“金左脚”闻名，他在2006-07赛季欧冠小组赛就曾超以一脚任意球得分，助凯尔特人1-0绝杀曼联，这也是他职业生涯的高光时刻。

目前，中村俊辅已经获得了B级教练员资格，他将继续投身于教练岗位。